Übersetzer·innenförderung der Stadt Wien 2026

Nächste Einreichfrist für Stipendien: 30. April 2026

Projekt- und Reisestipendien

Mit den Stipendien unterstützt die Stadt Wien die qualitätvolle Arbeit von Übersetzer·innen mit Lebensmittelpunkt oder Geburtsort Wien. Gefördert werden Übersetzungen fremdsprachiger Literatur ins Deutsche bzw. in eine in Österreich anerkannte Minderheitensprache, die sich im Arbeitsprozess befinden. In Frage kommen dabei Literatur im engeren Sinn (Lyrik, Prosa, Drama, Essay, Kinder- und Jugendliteratur) sowie sprachlich und stilistisch anspruchsvolle Werke der Geisteswissenschaften.

Einreichfristen: 30. April und 30. September 2026

2026_SW_Ausschreibung_Stip
2026_SW_Formular_Stip

– – –

Übersetzer·innenpreis

Thema: „Queerness in der Literatur”

Der mit Euro 4.000,– dotierte Preis richtet sich an den Nachwuchs und zeichnet Übersetzer·innen mit Lebensmittelpunkt oder Geburtsort Wien aus, die noch keine oder erste Publikationen im Bereich der literarischen Übersetzung haben.

Einreichfrist: 30. September 2026

2026_SW_Ausschreibung_Preis
2026_SW_Formular_Preis

Veröffentlicht in Ausschreibungen, Stipendien und Preise.