Monthly Archives: April 2026
Aus dem Norwegischen übersetzt von Bernhard Strobel
Karin Fleischanderl spricht mit dem Celan-Preisträger 2025 // Lesung & Gespräch
Für herausragende Übersetzungen ins Deutsche vergibt der deutsche Literaturfonds alljährlich den Paul-Celan-Preis — 2025 wurde Bernhard Strobel damit ausgezeichnet.
... mehr20. Mai 2026, 19:00
Literaturhaus Wien
Übersetzer·innenpreis der Stadt Wien
Verleihung der Preise 2024 und 2025
Kulturstadträtin Veronica Kaup-Hasler mit den Preisträgerinnen Christine Hermann und Isabella Kieres.
... mehrSelma Asotić: „Sag Feuer”
und Präsentation der flugschrift #55
Die bosnische Lyrikerin Selma Asotić und ihre Übersetzerin Rebekka Zeinzinger im Gespräch mit Jana Volkmann.
... mehrSave the date: Übersetzer·innenseminare 2027 und 2028
23. - 25. April 2027 & 5. - 7. Mai 2028
Thematisch wird es um Dialekte und Sprachvarietäten in der Übersetzung gehen.
... mehr